Marcel repete deja son concert de Noel... au milieu de notre cuisine. Moune a bondi sur la camera... Un dimanche de novembre en Californie du sud, c'est soleil et chaleur. Nous avons pris des ...
Deuxieme Halloween que nous passons aux Etats-Unis. En France, Halloween a toujours eu ce petit gout de fete americaine imposee, ici par contre, c'est une fete culturellement tres ancree. Depuis ...
Notre petit piment n'en rate pas une. Elle devient aussi elegante qu'un demoiselle californienne. Il va falloir qu'on redresse le tir... La voila recitant sa petite comptine d'Halloween. On sent ...
Marie est tres inquiete... Elle nous demande en ce moment sans arret si nous allons rentrer en France. On lui repond que oui, pour quelques semaines de vacances l'ete prochain. Son inquietude ...
Nous l'avons rencontre samedi. Jusqu'a present, il faisait plutot figure d'homme le plus heureux du monde : une ravissante epouse, deux tetes blondes adorables, un business florissant, toute ...
Ce matin, le soleil tardait a paraitre. Nous sommes quand meme partis marcher en bord de mer, a Newport beach, sans creme solaire. Il faisait trop gris! Plusieurs semaines que nous n'avions pas ...
Lors de notre semaine a San Francisco, nous avions le meme objectif que tous les autres touristes : voir le golden gate bridge et le photographier. Ce ne fut pas chose facile... Regle de base : ne ...
Nous nous installons progressivement dans la routine de notre deuxieme annee en Californie... Les filles sont maintenant a l'aise en anglais, heureuses dans leurs nouvelles ecoles respectives. ...
Le mardi, j'ai la chance de terminer a 13h30. Armee de mon appareil photo, je suis allee recuperer les filles a l'ecole. Cecile et Marie sont officiellement depuis la rentree des "pantheres", a ...
La fete a dure toute la journee hier... Les voisins se sont succedes, amenant tous plein de choses a manger... Nous etions estomaques de decouvrir tous les enfants habitant dans le quartier. Ces ...
Notre blog connait en ce moment un pic de frequentation. Plus de 100 personnes le visitent chaque jour... Tres egoistement, nous pensions que tous nos amis de retour de vacances prenaient de nos ...
Plusieurs petites choses... les incendies qui ravagent la Californie... On n'en voit pas la fumee chez nous. Par contre, qualite de l'air moyenne, donc les cours de sport de cette semaine sont ...
Cette fois-ci, malgre les 37 degres qui nous accablent, les vacances touchent a leur fin... Nos derniers estivants sont rentres chez eux, en France, aujourd'hui... Un des meilleurs moments de ...
Hier, journee fabuleuse... Je me suis fait attaquer par un chien (pantalon dechire, joli bleu sur le mollet), l'ecole de Clemence refusait de lui laisser faire sa rentree ( carnet de vaccinations ...
Nos amis, eux aussi a la tete d'une famille nombreuse, sont arrives sans encombres. Apres une semaine passee a visiter les environs, nous sommes partis ensemble pour notre semaine de vacances de ...
L'hotel California tourne a plein regime... On ne desemplit pas! Photos a venir dans un prochain article. Ce mois -ci, nous fetons pas mal d'anniversaires... Le mien il y a quelques jours, celui ...
C'est ce que nous cherchions pour pique-niquer sur la route du retour de Vegas. Un arbre? Trop classique et trop rare au milieu de desert. Nous avons trouve mieux. Traces de vie... Traces ...
A las Vegas, tout a ete a la hauteur de la demesure attendue... La chaleur d'abord... Plus nous avancons dans le desert, plus la chaleur augmente. Des ecriteaux sur le bord de la route nous ...
Une amie, Karine, travaille en ce moment pour la chaine Motel 6. Grace a elle, je vous fais parvenir un bon plan pour gagner des voyages aux Etats-Unis... Les Motel 6, il y en a partout. Pas ...
Nous continuons a decouvrir Los Angeles... Lentement, mais surement. Aujourd'hui, Hugo avait tres tres envie de voir des gratte-ciels. Avant de marcher dans downtown, nous avons visite la vieille ...
Petite Fete Nat' aux portes du desert, dans une propriete plutot haut de gamme, pleine d'americains aises... L'alcool a coule a flot, les brumisateurs rafraichissaient les esprits... depuis, les ...
Ces derniers temps avaient ete relativement calmes... Marcel nous preparait une surprise... a french surprise, comme il l'a nommee... Dimanche apres-midi, il est arrive au bord de la piscine avec ...
Suite en images de notre viree au pays du strass et des paillettes... Nos presque 6 enfants... Cherchez l'intrus... un garcon parmi la ribambelle de demoiselles! Un promene touriste ...
Camille et Hugo sont arrives tout droit d'Halluin vendredi apres-midi. Nous les avons emmenes aujourd'hui a Hollywood...Dans la voiture, nous avons ecoute la radio. Mickael Jackson etait sur ...
Mais oui, une party, des parties... Donc les temps des parties est arrive.. Pool parties, birthday party, fete de la musique party... On enchaine... Le tout se passe en general a Irvine, ...
Aujourd'hui, les filles ont fait leurs adieux a l'ecole... Cilou a verse quelques larmes... Mais nous pensons veritablement que les enfants vont vivre l'annee prochaine une experience fabuleuse ...
C'est le classement de notre blog que je decouvre a l'instant meme... nous sommes donc 4463 emes.... Bah dites donc... c'est encore pire que quand nous faisons des courses a pied et que les filles ...
J'ai ete introduite hier dans la grande secte des admirateurs du congelateur de Marcel. En arriere plan, une boite de glace a l'eau ouverte. Quelques ziplocs sur les cotes... et puis quelques ...
Mon ordinateur indiscret m'indique que dans le nord, c'est pire, il fait froid et il pleut. Et la je pense a mon ex-ecoles, aux surveillances de recreation sous le preau... C'etait proche de ...
C'est comme ca qu'on baptise le mois de juin en Californie... Gloom, c'est synonyme de tristesse, desespoir... Le ciel est bas le matin, les nuages tardent a se disperser. Il ne fait pas tres ...
J'ai bien compris que tout ce qui etait glauque vous passionnait... D'ou les nouvelles suivantes... Les trois petits ecureuils ont pris le camion poubelle comme d'autres prennent les avions Air ...
C'est ce que Christophe m'a dit hier en fin d'apres-midi. Comment en est-on arrives la? Lomgue histoire, que je vais essayer de raconter sans etre trop penible... Isabelle, ma soeur, me tanait ...
Nous rentrons du Parc national de Joshua Tree. Nous avons roule et marche, avec a perte de vue des etendues desertes parsemees de Joshua tree ou autres cactes. Cet univers etait tres sec et tres ...
La nuit d'avant, nous avions mal dormi a cause d'un "oiseau moqueur" ... Je ne sais pas si on le connait en France. Ici, a la nuit tombee, il s'installe au sommet des palmiers et se met a chanter ...
Aujourd'hui, quand meme, a 60 ans, Madame Maman a mange son premier hamburger! Elle a d'abord peniblement essaye a la fourchette, et face a nos tetes hilares, s'est decidee a croquer dedans... Et ...
Les filles Truffier font bloc, associees aux demoiselles Junot... Le seul male de la famille risque de se sentir bien seul et incompris ces deux prochaines semaines... Nos voyageuses au long cours ...
Soleil, piscine, amis, puis surf a la plage... Fete des meres ce dimanche 10 mai, petits poemes charmants... Ballade a pieds au depart de la maison : chemin escarpe dans les collines, cactus en ...
Voila donc les photos tant attendues... Premier petit dejeuner dans la nouvelle maison.... Il fait gris ce matin, mais peu importe, nous sommes tellement contents! Ah, petite precision! Les ...
Nous sommes depuis hier dans notre nouvelle maison... Nos copains etaient venus nous preter main forte. Pas facile de descendre un canape long long long dans une cage d'escalier pas tres large. ...